전주국제영화제

페이스북 트위터 인스타그램 ENGLISH

영화상세정보

DB 영화상세정보

14th

[지프 프로젝트] 디지털 삼인삼색 2013: 이방인 만날 때는 언제나 타인(SWEET TEMPTATION) 고바야시 마사히로 (Kobayashi Masahiro) Korea, Japan 2013 45min HD color 단편

페이스북 트위터

작품정보

Review

남편과 아내가 식탁에 앉아 있다. 그들은 말이 없다. 남편과 아내는 식당에 간다. 그러나 두 사람은 서로 다른 자리에 앉아 밥을 먹는다. 남편은 홀로 침대에 누워 잠이 들고, 아내는 부엌을 정리하다 흐느낀다.고바야시 마사히로 감독의 <만날 때는 언제나 타인>은 타인처럼 사는 부부의 일상을 반복적으로 보여준다. 그들에겐 무슨 일이 있었던 것일까? 영화 중반에 실마리가 되는 장면이 나온다. 남편 료이치가 한 남자를 만난다. 그 남자는 사고로 죽은 아이의 이야기를 하며, 거듭 사과한다. 료이치는 자신과 아내에게 다시는 연락하지 말라며 자리를 박차고 나온다. 장면이 바뀌면 아내 유키코는 정성스럽게 식사를 차린다. 그런데 식탁에는 남편과 아내의 자리 외에 주스가 담긴 잔과 음식이 담긴 접시가 하나 더 있다. 이 모든 것은 음성으로 전달되지 않는다. 대부분 음악이 깔린 장면만으로 구성되어 있고, 대사라곤 남편 료이치가 남자를 만날 때 자막을 통해 대화를 나누는 정도가 고작이다. 부부의 세계는 침묵 속에 갇혀 있으며, 그것은 부부 사이의 상처와 고통을 응시하게 한다. 우리는 아내가 차린 식탁 위 사진을 통해 부부 사이에 아이가 있었음을 짐작하는 게 고작이다. 영화는 여기에서 멈추지 않는다. 흥미롭게도 영화의 마지막은, 죽은 아이의 어떤 기념일이 지난 후 부부가 식당에서 재회하는 장면으로 구성된다. 그들 사이에는 말보다 더 진한 몸짓이 오간다. 그것은 화해일까 아니면 일종의 영화적 환상일까? 감독은 몸짓의 전달만으로 감정의 미묘함을 담아낸다.

Credit

Director      KOBAYASHI Masahiro
Screenplay      KOBAYASHI Masahiro
Producer      KOBAYASHI Naoko
Cinematography      FURUYA Koichi
Sound      YAMAGUCHI Mitsuhiro
Editor      OHTA Yoshinori
Music      SAKUMA JUNPEI
Cast      NAKAMURA Yuko, HONDA Kikuo, KOBAYASHI Masahiro

Director

  • 고바야시 마사히로 (Kobayashi Masahiro)
    1954년 동경에서 태어나 포크송 가수, 극작가 등 전방위예술가로 활동하던 고바야시 마사히로는 1996년 자신의 영화사 ‘멍키 프로덕션’을 창립하기에 이른다. '멍키 프로덕션'을 통해 완성한 장편 데뷔작 <폐점 시간>(1996)이 1997 유바리국제판타스틱영화제에서 대상을 수상하고, 이후 <해적판>(1999), <살해>(2000), <걷는 남자>(2001)가 3년 연속 칸영화제에 초청되며 명실상부 ‘칸이 사랑하는 감독’으로 떠오른다. 칸 영화제 황금 종려상 후보에 오른 <배싱>(2005)이 결국 2006 도쿄필름엑스영화제 대상을, 제24회 테헤란국제영화제 심사위원특별상을 수상하고, <사랑의 예감>(2007)이 60회 로카르노 영화제에서 골든 레오파드(대상)를 비롯한 4개 부문을 휩쓸었다. 국제적 거장의 반열에 오른 그를 위해 2008년 부에노스아이레스 국제영화제와 로테르담 국제영화제에선 회고전을 열기도 했다. 고요한 일상에 잠복한 광기를 탐구해온 고바야시 감독은 96년 데뷔 이후 대부분 작품의 각본과 제작까지 직접 맡아 14편의 장편을 쏟아내며 무시무시한 창작에너지를 불태우는 살아있는 전설이다.
닫기

제15회 전주국제영화제 개막작 기자회견

페이스북 트위터

1. 지프토크 비하인드 씬 <조류 인간>
2. 디지털 삼인삼색 2014 기자회견
3. 전주프로젝트마켓 극영화 피칭
4. 다큐멘터리 피칭
5. 지프토크 두시의 데이트, 한국영화를 만나다
6. <잡식가족의 딜레마> GV
7. 지프토크 비하인드 씬 <이것이 우리의 끝이다>
8. JPM의 밤
닫기
  • '왼쪽부터 제 65회 베를린국제영화제 황금곰상 수상

이전 다음

제15회 전주국제영화제 개막작 기자회견

페이스북 트위터

1. 지프토크 비하인드 씬 <조류 인간>
2. 디지털 삼인삼색 2014 기자회견
3. 전주프로젝트마켓 극영화 피칭
4. 다큐멘터리 피칭
5. 지프토크 두시의 데이트, 한국영화를 만나다
6. <잡식가족의 딜레마> GV
7. 지프토크 비하인드 씬 <이것이 우리의 끝이다>
8. JPM의 밤

닫기